El caso Esquivel: una pregunta